Step 1:
Go to your work board.
Step 2:
In "Done" task list , click on the task that you want to get.
Step 3:
After that, click on " Attachment" which is in the middle between "Task" & "Comment" under the " Due Date".
Step 4:
Download the file that you want in here!